Год: 2011
Страна: Дания
Слоган: «Неэпическая сила!»
Режиссер: Крестен Вестбьерг Андерсен, Торбьорн Кристофферсен, Филип Эйнштейн Липски
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения
После «Шрека» взрослым юмором в мультиках меня уже не удивишь. В современных мультиках его теперь чуть больше, чем дофига. В принципе, взрослые тоже иногда хотят посмотреть мультики, так что пускай делают, но детям такое лучше не показывать, а то потом нам же самим и думать – откуда хорошие детки научились ТАКОМУ.
«Ронал-варвар» как раз из тех мультиков, из-за которых я решаю скачать мульфильмы… которые «детям до шестнадцати» (ладно, я погорячилась, ну до 13 хотя б) показывать не надо. Сами понимаете, пошлятины достаточно, ненормативной лексики тоже – переводчики тоже не очень уважают цензуру видимо (за что им и бАльшое от меня спасибо). А еще… там большая и страшная Джигурда! Да, позвали его озвучить Волкозара, а он и согласился, чО уж там. Если Ваши детки будут плохо себя вести и не обращать внимания на перспективу встретиться с Бабайкой, так покажите ему этого Волкозара, со звуком, сразу уверуют в то, что Бабайка – ни разу не вымышленный персонаж.
Мультик сильно похож на недавний фильм «Храбрые перцем». Тематика – одна на двоих, с героями главными та же фигня, подруга боевая и там и тут. Короче, если один из этих шЫдевров мирового кинематографа Вам понравился, то скорей всего и второй по вкусу придется.
Господа озвучатели и переводиторы решили немножко выпендриться и адаптировали озвучку. Получилось весело в принципе, особенно весело тем, кто не заморачивается маниакальным розыском и последующим просмотром кинопродукции с оригинальными звуковыми дорожками. Гламурненький такой мультик, с НЕзатасканными шутками, осовремененными героями. Кстати, «Ронал-варвар» получился достаточно сУрьезным, не хуже прототипа своего, Конана небезызвестного. Но пошлее, веселее и вообще, развлекательнее. Мультик для взрослых, как-никак.
Всю жизнь любил мультяшки, обязательно гляну, спасибо!